« Terra » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.5) (robot Ajoute : gl:Terra |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
{{voir|terra|tèrra}}
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|ca|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||ca}} {{fs}}
# {{astro|ca}} La [[Terre]].
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|en|mot=terra|sens=[[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||en}}
# {{astro|en}} {{sci-fi|en}} Nom couramment donné à la [[Terre]], voire à d'autres planètes semblables.
==== {{S|synonymes}} ====
* {{cf|Earth|lang=en}}
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|Terran|en}}
== {{langue|gl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|gl|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||gl}}
# {{astro|gl}} La [[Terre]].
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|it|gl|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||it}}
# {{astro|it}} La [[Terre]].
== {{langue|ia}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|ia|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||ia}}
# {{astro|ia}} La [[Terre]].
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De {{lien|terra|la}}, forme dérivée de {{lien|tellus|la}}/{{lien|Tellus|la}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||la}} {{f}} {{invar}}
# {{religion|nocat=1}} Autre nom de [[Tellus]], une [[divinité]] [[romain]]e.
==== {{S|synonymes}} ====
* Terra [[mater#la|Mater]]
* {{lien|Tellus|la}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:Gaffiot}}
Ligne 70 ⟶ 65 :
== {{langue|nap}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|nap|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||nap}}
# {{astro|nap}} La [[Terre]].
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|pt|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||pt}}
# {{astro|pt}} La [[Terre]].
== {{langue|rm}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|rm|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||rm}}
# {{astro|rm}} La [[Terre]].
== {{langue|sc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|sc|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||sc}}
# {{astro|sc}} La [[Terre]].
== {{langue|scn}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|scn|mot=terra|sens=[[matière]] [[terre]], [[globe terrestre]]}}.
=== {{
'''Terra''' {{pron||scn}}
# {{astro|scn}} La [[Terre]].
|