« ablution » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=ablutio}}, dérivé de ''[[abluere]]'' «laver, purifier ».
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|a.bly.sjɔ̃}}
'''ablution''' {{pron|a.bly.sjɔ̃|fr}} {{f}}
Ligne 16 ⟶ 15 :
#* ''Ce fut une autre chanson quand, le lendemain à la pique du jour, dans la cours de ''Deux-Anges'', je puisai de l'eau au puits pour faire mes '''ablutions''' — habitude ou bizarrerie, que je tiens de mon père qui [...] tenait que l'eau et le corps de l'homme ont une affinité naturelle, la première aidant le second à se tenir en santé.'' {{source|{{w|Robert Merle}}, [[w:En nos vertes années|''En nos vertes années'']], I., 1979}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|ablusie}}
Ligne 31 ⟶ 30 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[oubliant]]
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|en|mot=ablutio}}.
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
'''ablution''' ({{p}}: '''ablutions''' )
# [[ablution#fr|Ablution]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=en|{{US|nocat=1}}|audio=En-us-ablution.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|ablution|ablution|en}}