« その » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
MalafayaBot (discussion | contributions)
m r2.7.5) (robot Ajoute : en, ja, ko, la, mg, pt, uk, zh
Ligne 1 :
== {{langue|ja}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du [[pronom démonstratif]] [[médial]] ancien {{lien|そ|ja}} et de la [[particule]] possessive {{lien|の|ja|part-1}}.
 
=== {{S|adjectif démonstratif|ja}} ===
{{-adj-dém-|ja}}
{{ja-trans|hira=その|tr=sono|pron=so.no}}
'''その''' {{pron|so.no|ja}}
Ligne 11 :
{{ja-exmpl|— 新しい本を書き上げました。<br />— '''その'''本の題名は何ですか。|— J’ai fini d’écrire un nouveau livre.<br />— Quel est le titre du livre ?|— Atarashii hon o kakiagemashita.<br />— '''Sono''' hon no daimei wa nan desu ka?}}
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
{{pronoms démonstratifs/ja}}