« 何 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:何
Ligne 12 :
cjhz1=O|cjhz2=人一弓口|cjhz3=OMNR}}
 
=== {{-sino-S|dico- sinogrammes}} ===
* KangXi: 0098.150
* Morobashi: 00511
Ligne 19 :
 
== {{langue|zh}} ==
=== {{-S|sinogramme-|zh}} ===
'''何'''
 
{{ébauche|zh}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* '''mandarin'''
** {{pinyin}} : hé (he2)
Ligne 35 :
 
== {{langue|ko-Hani}} ==
=== {{-S|sinogramme-|ko-Hani}} ===
'''何'''
 
{{ébauche|ko-Hani}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{Hangul}} : 하
* {{roman-ko}} : ha
Ligne 46 :
 
== {{langue|ja}} ==
=== {{-S|sinogramme-|ja}} ===
* '''Grade''' : Niveau 2 ([[w:Gakunenbetsu kanji haitōhyō|kyōiku kanji]] de 2<sup>ème</sup> année)
* '''Code JIS X 0208''' : 323F (''décimal'' : 12863)
Ligne 54 :
* '''Sens général''' : quoi ?
 
=== {{-S|pronom-int- interrogatif|ja}} ===
{{ja-ka|なに|nani}}
{{ja-ka|なん|nan}}
Ligne 65 :
{{ja-exmpl|'''何'''人ですか。|De quelle nationalité êtes-vous ?|'''Nani'''jin desu ka?}}
 
=== {{-S|nom-|ja}} ===
'''何''' {{pron|na.ni|ja}}
# {{vulgaire|ja}} [[partie|Partie]]s [[génital]]es, [[sexe]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[あそこ]]
* [[あれ]]
 
=== {{-préf-S|préfixe|ja}} ===
{{ja-ka|なん|nan}}
'''何''' {{pron|naɴ|ja}}
Ligne 80 :
{{ja-exmpl|'''何'''時ですか。|Quelle heure est-il ?|'''Nan'''ji desu ka?}}
 
===== {{-S|note-}} =====
: À l’écrit, on ne peut pas distinguer le pronom 何, ''nani'' et le préfixe 何, ''nan'' sans contexte.
:* {{Lang|ja|'''何'''人|'''nani'''jin|quelle nationalité}}.
:* {{Lang|ja|'''何'''人|'''nan'''nin|combien de personnes}}.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[何曜日]]
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/何 »