« babu » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

:

 

'''babu''' {{m}}

# {{très rare|fr}} En [[Inde]], [[titre]] équivalent à ''Monsieur''. Sous l'administration anglaise, désigne un fonctionnaire indigène.

#* ''Pour compagnie, il avait le bruit des vagues et un '''babu''' bengali.'' {{source|[[w:Rudyard Kipling|Kipling]], traduction de Jean-Paul Hulin, « La Chance de sa vie », ''Simples contes des montagnes'', in ''Œuvres'', t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 62}}

 

{{Autres projets

|w=Babu}}

 

== {{langue|id}} ==

: {{ébauche-étym|id}}

 

'''babu'''

# [[domestique|Domestique]], [[servante]].

 

== {{langue|ms}} ==

: {{ébauche-étym|ms}}

 

'''babu'''

# [[domestique|Domestique]], [[servante]].

 

* [[pelayan]]

 

== {{langue|cs}} ==

'''babu''' {{pron||cs}}

# ''Accusatif singulier de'' [[baba#cs-nom|baba]].