« circonstance » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Suppression d'octets qui n'avaient rien à faire ici |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|fr}} ''[[circumstantia]]'' de même sens de ''[[circum]] [[stare]]'' (« se tenir debout autour »).
=== {{
{{fr-rég|siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s}}
'''circonstance''' {{pron|siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s|fr}} {{f}}
Ligne 22 :
#* ''Je savais bien que ces protestations ne servaient à rien et que, dans ces '''circonstances''', en appeler au respect de la légalité devant ces brutes était ridicule […].'' {{source|{{w|Henri Alleg}}, ''La Question'', 1957}}
==== {{S|apparentés}} ====
*[[circonstanciel]]
==== {{S|expressions}} ====
* [[circonstances atténuantes]], {{droit|nocat=1}} '''Circonstances''' qui atténuent un délit ou qui entraînent une diminution ou de peine infligée par le tribunal.
* [[circonstances aggravantes]], {{droit|nocat=1}} '' '''Circonstances''' qui aggravent un délit ou qui entraînent une aggravation de peine infligée par le tribunal.
Ligne 33 :
::: ''Ouvrage, pièce ou loi '''de circonstance'''.
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|omstandigheid}}
Ligne 50 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s|audio=Fr-circonstance.ogg}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
|