« compliance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:compliance
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:De l’{{étyl|en|fr|mot=compliance}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
'''compliance''' {{pron|kɔ̃.pljɑ̃s|fr}} {{f}}
# {{term|Santé et médecine}} Aptitude d’une cavité organique à changer de volume sous l’influence d’une variation de pression.
Ligne 9 :
# {{term|Santé et médecine}} [[précision|Précision]] avec laquelle un patient suit un plan de traitement convenu, [[observance]] des [[prescription]]s [[thérapeutique]]s.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|compliance}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* Publiée le 03/06/2003 par la commission de la santé
* [http://docinsa.insa-lyon.fr/these/1997/prelle/chapitre1.pdf Contribution au contrôle de la compliance d’un bras de robot à actionnement électropneumatique], thèse de doctorat.
Ligne 23 :
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Mot {{compos|comply|-ance|lang=en}} {{cf|compliant|lang=en}}.
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
{{en-nom-rég-double|kəm.ˈplaɪ.əns}}
'''compliance''' {{pron|kəm.ˈplaɪ.əns|en}}
Ligne 34 :
# {{term|à propos d’une personne}} [[volonté|Volonté]] de [[s’accorder]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|États-Unis|kəm.ˈplaɪ.əns|audio=En-us-compliance.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|3=en}}