« construction » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m +image
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=constructio}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃}}
[[Image:Manhattan Bridge Construction 1909.jpg|vignette|La '''construction''' du Pont de Manhattan. (1)]]
Ligne 21 :
#* ''La '''construction''' grammaticale, analytique, logique. - La '''construction''' de cette phrase est fort bonne, est régulière, est vicieuse. - Une '''construction''' elliptique.''
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* ''Faire la '''construction''' d’une phrase,'' ou simplement ''Faire la '''construction''','' Disposer, suivant l’ordre direct ou analytique, les mots d’une phrase qui renferme une inversion.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|construction}}
Ligne 38 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France|la kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃|audio=Fr-construction.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:TLFi}}
* {{Import:DAF8}}
Ligne 54 :
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|en|mot=constructio}}.
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
{{en-nom-rég}}
'''construction'''
Ligne 63 :
# [[bâtiment|Bâtiment]], [[immeuble]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis||audio=En-us-construction.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|3=en}}