« durable » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ca:durable
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=durabilis}}.
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-rég|mf=oui|dy.ʁabl}}
'''durable''' {{pron|dy.ʁabl|fr}} {{mf}}
Ligne 15 ⟶ 14 :
#* ''Aménagement d'un quartier '''durable'''.''
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
; Qui concerne l'écologie sur le long-terme
* {{angl|nocat=1}} [[soutenable]]
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* [[éphémère]]
* [[temporaire]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[durabilité]]
* [[durablement]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[développement durable]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Qui dure longtemps}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|durable}}
Ligne 45 ⟶ 44 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|en}}
 
=== {{-adj-S|adjectif|en}} ===
'''durable'''
# [[durable#fr|Durable]].
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[duration#Anglais|duration]]
* [[endure#Anglais|endure]]