« individu » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:individu
Ligne 1 :
{{voir|individú}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=individuum|sens=ce qui est [[indivisible]]}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ɛ̃.di.vi.dy}}
'''individu''' {{pron|ɛ̃.di.vi.dy|fr}} {{m}}
Ligne 20 :
# {{statistiques|fr}} [[constituer|constituant]] d'un ensemble, [[représenter|représenté]] par sa caractéristique étudiée.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[individuation]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Einzelwesen}}, {{trad+|de|Individuum}}
Ligne 43 :
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|osobnik}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|indivíduo}}, {{trad+|pt|pessoa}}, {{trad+|pt|sujeito}}
* {{T|ro}} : {{trad-+|ro|individ}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|oktagas}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|individ}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{Wikiquote}}
* {{WP|Unité}}
Ligne 55 :
* {{WP|Personne|titre=Personne}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ɛ̃.di.vi.dy|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|œ̃‿nɛ̃.di.vi.dy|audio=Fr-individu.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:DAF8}}
 
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|ca}}
 
=== {{-S|nom-|ca}} ===
'''individu''' {{m}}
# [[#fr|Individu]].
 
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|nl}}
 
=== {{-S|nom-|nl}} ===
'''individu'''
# [[#fr|Individu]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[enkeling]]
* [[sujet]]