« effleurer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XIII}} {{compos|ex-|fleurer|lang=fr|m=oui}} ; apparait avec le sens de « dépouiller de ses fleurs », {{siècle|XVI}} « toucher légèrement ».
=== {{
'''effleurer''' {{pron|e.flœ.ʁe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[raser|Raser]], [[passer]] [[tout]] [[près]], [[atteindre]] [[légèrement]].
Ligne 14 :
#* ''Cet homme laboure mal, il ne fait qu’'''effleurer''' la terre.''
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|beroer}}
Ligne 29 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|France|e.flœ.ʁe|audio=Fr-effleurer.ogg}}
=== {{S|références}} ===
*Emmanuèle Baumgartner et Philippe Ménard, ''Dictionnaire étymologique et historique de la langue française'', La Pochotèque, Le Livre de Poche
*{{Import:DAF8}}
|