« en tant que » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{cf|tant}}
 
=== {{-loc-conj-S|conjonction|fr}} ===
'''en tant que''' {{m}}
# [[selon|Selon]] [[que]] ; [[autant]] que.
Ligne 17 ⟶ 16 :
#* ''Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre '''en tant que''' telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain.'' {{source|{{w|Armando Uribe}}, ''Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974}}
 
===== {{-S|note-}} =====
* ''Pour l'[http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#entantque Académie française], la forme archaïque '''"en tant que cela est de besoin"''' signifie "dans la mesure où l’on en a besoin" et peut aussi se dire elliptiquement '''"en tant que de besoin"'''. Par analogie, on dit aussi '''en tant que de raison''', qui signifie "dans la mesure où cela est raisonnable". '''"Autant que de besoin"''' et '''"autant que de raison"''' sont des formes déformées de '''"en tant que de (besoin, raison)"''', qui est incorrecte.