« haw » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|conv}} ==
=== {{-symb-S|symbole|conv}} ===
'''haw'''
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{haw}}]].
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{Autres projets
|w=Haw}}
 
{{-réf-}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:SIL|haw}}
 
== {{langue|ain}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|ain}}
 
=== {{-S|nom-|ain}} ===
'''haw'''
# [[voix|Voix]].
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ([[#Interjection|interj]] et [[#Verbe|verbe]]) Origine inconnue.
: ([[#Nom commun 2|nom]]) Du {{étyl|enm|en|mot=hawe}}, de l’{{étyl|ang|enm|mot=haga|sens=[[clôture]], [[haie]]}}, du [[proto-germanique]] [[*xaʒōn]], du [[proto-indo-européen]] [[*kaghon]], de *kaghe/o « [[attraper]], [[saisir]] ».
 
=== {{-interj-S|interjection|en}} ===
'''haw''' {{pron|hɔː|en}}
# [[instruction|Instruction]] pour faire [[tourner]] un [[cheval]] [[à gauche]].
 
=== {{-verb-S|verbe|en}} ===
'''haw''' {{pron|hɔː|en}}
# {{term|pour un animal}} [[tourner|Tourner]] [[à gauche]].
# Faire [[tourner]] un [[animal]] [[à gauche]].
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
'''haw''' {{pron|hɔː|en}}
# [[haie|Haie]].
 
=== {{-onoma-S|onomatopée|en}} ===
'''haw''' {{pron|hɔː|en}}
# [[onomatopée|Onomatopée]] du [[rire]].
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|sq}} : {{trad-|sq|kam}}, {{trad-|sq|ke}}
Ligne 54 :
 
== {{langue|veo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|veo}}
 
=== {{-S|nom-|veo}} ===
'''haw''' {{pron|haw|veo}}
# [[renard|Renard]].
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/haw »