« intermittent » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du préfixe ''[[inter-]]'', et du {{étyl|la|fr|sens=envoyer|mot=mittere}}, signifie littéralement « [[envoyer]] [[entre]] »
=== {{
{{fr-accord-cons|ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃|t}}
'''intermittent''' {{pron|ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃|fr}}
Ligne 17 ⟶ 16 :
#* {{par ext}} ''Folie intermittente. — Colères intermittentes.''
==== {{S|dérivés}} ====
* [[intermittemment]]
* [[permittent]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|intermittent}} (1;2:{{particulier|nocat=1}}) ; {{trad+|en|irregular}} (''irregular pulse'') (3:{{particulier|nocat=1}} {{médecine|nocat=1}})
{{trad-fin}}
=== {{
{{fr-rég|ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃|s=intermittent}}
'''intermittent''' {{pron|ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃|fr}} {{m}}
Ligne 34 ⟶ 33 :
#*''Le régime des '''intermittents''' grève les comptes de l’Unedic.'' {{source|Le Figaro, janvier 2011}}
==== {{S|dérivés}} ====
*[[intermittent du spectacle]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|}}
{{ébauche-trad|fr}}<!--* {{T|}} : {{trad||}}-->
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃|fr}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|en}}
=== {{
'''intermittent''' {{pron||en}}
# [[#fr-adj|Intermittent]].
=== {{S|prononciation}} ===
{{ébauche-pron|en}}
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-us-intermittent.ogg}}
|