« moro » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|fr}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
'''moro''' {{pron||fr}} {{msing}}
# [[langue#fr|Langue]] [[heibanien]]ne parlée au [[Soudan]]. Son code ISO 639-3 est [[mor#conv|mor]].
#* ''Trois langues heibaniennes sont parlées par des populations avoisinant ou dépassant la barre des 100.000 locuteurs : ce sont le '''moro''', le tira et le koalib.'' {{source|1=Nicolas Quint, ''Phonologie de la langue koalibe'', [//books.google.fr/books?id=exsHbGnKs3MC&pg=PA5#v=onepage&q&f=false page 5], 2006}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Moro}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{Autres projets
|w=Moro}}
Ligne 21 :
 
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|eo|mot=mores}}.
 
=== {{-S|nom-|eo}} ===
{{eo-rég|ˈmo.ɾo}}
'''moro''' {{pron|ˈmo.ɾo|eo}}
Ligne 34 :
 
== {{langue|frp}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:{{ébauche-étym|frp}}
 
=== {{-S|nom-|frp}} ===
'''moro''' {{pron||frp}} {{m}}
# {{zoologie|frp}} [[museau#fr|Museau]].
 
===== {{-S|note-}} =====
Forme du valdôtain des communes d’Arnad, Brusson, Charvensod, Valtournenche.
 
==== {{S|variantes dialectales}} ====
{{-dial-}}
{{(|Val d’Aoste}}
* [[mouro]] ''(valdôtain d’Introd)''
Ligne 50 :
{{)}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*[//www.patoisvda.org/gna/index.cfm/patois-glossaire-francoprovencal-dictionnaire.html Glossaire du valdôtain]
 
Ligne 56 :
 
== {{langue|io}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|eo|io|mot=}}.
 
=== {{-S|nom-|io}} ===
'''moro''' {{pron|ˈmɔ.rɔ|io}} ({{p}} : '''mori''' {{pron|ˈmɔ.ri|io}})
# [[acte|Acte]] pratique de bonne ou de mauvaise morale.
== {{langue|it}} ==
{{ébauche|it}}
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|it}}
=== {{-S|nom-|it}} ===
'''moro''' {{pron||it}} {{m}}
# [[maure|Maure]].
=== {{-adj-S|adjectif|it}} ===
'''moro''' {{pron||it}}
# [[brun|Brun]], mat.
 
== {{langue|srn}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|srn}}
 
=== {{-adv-S|adverbe|srn}} ===
'''moro'''
# [[davantage|Davantage]], [[plus]].
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/moro »