« kosten » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:kosten |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
{{voir|Kosten}}
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|de|mot=constare}} {{cf|couter|lang=fr}}.
=== {{
'''kosten''' {{pron|ˈkɔstn̩|de}}
# {{saccusatif|de}} [[couter#fr|Coûter]], [[revenir]] à.
Ligne 11 :
# [[goûter|Goûter]].
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég||audio=De-kosten.ogg}}
* {{pron-rég|Autriche|ˈkɔstn̩|audio=De-at-kosten.ogg}}
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: À rapprocher de son [[homographe]] allemand de même sens.
=== {{
{{nl-conj-impers|het=kost|prét.s=kostte|partp=gekost|aux=het heeft}}
'''kosten''' (''Verbe impersonnel'')
Ligne 36 :
#*: comme si cela ne coûtait rien
=== {{
'''kosten''' {{p}}
# [[coûts]], [[frais]]
Ligne 42 :
#*: faux frais
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|Pays-Bas|kɔs.tǝⁿ|audio=Nl-kosten.ogg}}
| |||