« moudre » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:moudre |
|||
Ligne 1 :
{{voir|moudré}}
== {{langue|fr}}==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|fr}} ''[[molere]]'' (sens identique). Ce verbe subit la désaffection générale envers les verbes du troisième groupe et il n’est plus guère usité qu’aux trois premières personnes de l’indicatif présent, à l’infinitif, à la première personne de l’impératif, au futur et au participe passé. Ses synonymes du premier groupe le supplantent à toutes les autres personnes, tendance renforcée par une conjugaison délicate : ''je, tu mouds, il moud'', mais ''nous mou'''l'''ons, vous mou'''l'''ez, ils mou'''l'''ent'' au présent de l'indicatif, on retrouve ce '''l''' au passé simple (''je mou'''l'''us'') et à l'imparfait (''je mou'''l'''ais'') de l'indicatif ainsi qu'au subjonctif (''que je mou'''l'''e'').
=== {{
'''moudre''' {{pron|mudʁ|fr}} {{t|fr}} {{conjugaison|fr|groupe=3}}
# Mettre en [[poudre]] [[au moyen du]] [[moulin]].
Ligne 13 :
#* ''Avez-vous quelquefois, la nuit, dormi dans un wagon ? Les secousses de la voiture et la dureté des coussins vous '''ont moulu''' les reins et les épaules ; […].''
==== {{S|synonymes}} ====
* [[broyer]]
* [[pulvériser]]
==== {{S|apparentés}} ====
{{(}}
* [[meule]]
Ligne 31 :
{{)}}
==== {{S|expressions}} ====
* [[donner du grain à moudre]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|mahlen}}
Ligne 60 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=fr|France <!--
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
|