« nuisible » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fro|fr|mot=nuisable}}, dérivé de ''[[nuire]]'', avec le suffixe ''[[-able]]'', modifié sur le modèle du latin ''[[nocibilis]]''.
: {{cf|nuire|-ible}}
=== {{
{{fr-rég|nɥi.zibl|mf=oui}}
'''nuisible''' {{pron|nɥi.zibl|fr}} {{mf}}
Ligne 14 :
#* ''Certains auteurs ont estimé que les plantes déversent des toxines dans le sol. Ces toxines pourraient être '''nuisibles''' à ces plantes elles-mêmes, empêchant leur conservation à la même place, ou à d'autres plantes, empêchant leur installation à cet endroit.'' {{source|{{w|Henri Gaussen}}, ''Géographie des Plantes'', Armand Colin, 1933, p.29}}
==== {{S|dérivés}} ====
* [[nuisiblement]]
==== {{S|apparentés}} ====
* [[nuire]]
* [[nuisibilité]]
==== {{S|synonymes}} ====
* [[dommageable]]
* [[nocible]] {{désuet|nocat=1}}
* [[nocif]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|harmful}}
* {{T|es}} : {{trad
* {{T|el}} : {{trad+|el|βλαβερός}} (vlaverόs)
* {{T|io}} : {{trad+|io|nociva}}
Ligne 39 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|nɥi.zibl|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!--
=== {{
* {{WP}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
* {{R:TLFi}}
|