« taque » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : Traductions sans modèle {{T}} |
|||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XVI}} D’origine germanique {{cf|tache|lang=fro}} en ancien français, ce mot est utilisé dans le nord-est de la France, on dit aussi ''[[contrecœur]]'' ou simplement ''plaque de cheminée''.
=== {{
{{fr-rég|tak}}
[[Image:Heidtrider Kamin Husum 01.jpg|thumb|'''Taque''' au centre de la cheminée du château d'Husum.]]
Ligne 14 :
# {{par ext}} Plaque de fonte fixée sur le sol et utilisée dans certaines [[machine-outil|machines-outils]].
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}▼
{{trad-début}}
* {{T|en}} :
=== {{
{{fr-verbe-flexion|taquer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''taque''' {{pron|tak|fr}}
Ligne 26 ⟶ 28 :
# ''Deuxième personne du singulier de l'impératif de'' [[taquer]].
==== {{S|homophones}} ====
* [[tac]]
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
== {{langue|fro}} ==
=== {{
'''taque''' {{pron||fro}} {{f}}
# {{variante de|tache|fro}}.
=== {{S|références}} ===
*{{R:Godefroy|tache}}
|