« map » : différence entre les versions

{{voir|mạp|mấp|mập}}

== {{langue|conv}} ==

'''map'''

# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{map}}]].

 

{{Autres projets

|w=MAP}}

* {{R:SIL|map}}

 

== {{langue|en}} ==

: Du {{étyl|la|en|mot=mappa}}.

 

{{en-nom-rég|mæp|s=s}}

[[Image:Worldmap LandAndPolitical.jpg|thumb|map]]

# [[plan|Plan]] (d’une ville, d’un bâtiment).

 

* [[plan#en|plan]]

 

{{en-conj-rég-cons|p|inf.pron=mæp|p3s.pron=mæps|pret.pron=mæpt|pp.pron=mæpt}}

'''map''' {{pron|mæp|en}}

# {{topologie|en}} Agir comme une fonction continue sûr.

 

* {{pron|mæp|en}}

* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|mæp|audio=En-us-map.ogg}}

 

== {{langue|kw}} ==

:: À comparer avec les mots ''[[mab]]'' en breton et gallois, ''[[mac]]'' en gaélique, ''[[mapo-]]'' en gaulois (sens identique).

 

'''map''' {{pron|maːp|kw}} {{m}} ({{p}} : [[mebyon]] {{pron|ˈme.bjon|kw}})

# [[fils|Fils]].

 

== {{langue|id}} ==

: {{ébauche-étym|id}}

 

'''map''' {{pron||id}}

# [[classeur|Classeur]].

 

== {{langue|nl}} ==

: {{ébauche-étym|nl}}

 

'''map''' {{pron|mɑp|nl}} {{m}}/{{f}}

# [[chemise]], [[classeur]], [[dossier]], {{Belgique|nl}} [[farde]]

# {{info|nl}} [[dossier]], [[répertoire]]

 

{{(|chemise}}

* [[omslag]], [[opbergmap]], [[ordner]]