« num » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
YS-Bot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : eo:num, ja:num
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir/num}}
 
== {{langue|conv}} ==
=== {{-symb-S|symbole|conv}} ===
'''num'''
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{num}}]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Lien 639-3|num}}
 
== {{langue|aa}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|aa}}
 
=== {{-S|nom-|aa}} ===
'''num''' {{pron||aa}}
# Un [[homme]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[numu]]
 
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|nū̆}}{{réf}} (« maintenant ») qui donne le grec ancien [[νῦν]], ''nyn'', le sanscrit ''nu'', l’anglais ''[[now#en|now]]'', le tchèque ''[[nyní#cs|nyní]]''.
: La forme indo-européenne est restée telle quelle dans ''[[nudius#la|nu-dius]]'' (« jour d’aujourd’hui »).
 
=== {{-adv-S|adverbe|la}} ===
'''num''' {{pron|num|la}}
# [[maintenant|Maintenant]].
Ligne 32 ⟶ 33 :
#* '''''Num''' iratum timemus Jovem? … [[an#la|an]] ne turpiter faceret.'' {{source|{{w|Cicéron}}, Off. 3, 28, 102}}
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[nunc#la|nunc]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Gaffiot}}
* {{RÉF}} [[w:Julius Pokorny|Julius Pokorny]], ''Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch,'' [http://dnghu.org/indoeuropean.html radical ''*nū̆'']
 
== {{langue|zbw}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|proto-malayo-polynésien|zbw}} {{recons|[[Annexe:proto-malayo-polynésien/*enem|enem]]}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|zbw}} ===
'''num''' {{pron||zbw}}
# [[six#fr|Six]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*Robert Blust, 1992, ''[http://booksandjournals.brillonline.com/content/10.1163/22134379-90003144?showFullText=pdf# The long consonants of Long Terawan]'', Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 148, n° 3/4, pp. 409-427.
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/num »