« paene » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:paene |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Selon le ''Dictionnaire étymologique latin''{{réf|1}}, il signifiait au départ « [[à fond]], profondément ». On le trouve encore avec ce sens chez Plaute : ''ita mea consilia perturbat '''[[paenissime]]''''' (« de fond en comble »). Il est à rapprocher de ''[[penus#la|penus]], [[penitus#la|penitus]]'' (« profond ») en dépit de la différence de quantité vocalique.
: En anglais, ''[[almost]]'' a subi la même évolution de ''all most'' « tout à fait » vers « presque », ainsi qu’en allemand avec ''[[fast#de|fast]]''.
=== {{
'''paene'''
# [[presque|Presque]].
Ligne 11 ⟶ 10 :
#*: il faillit tomber.
==== {{S|variantes}} ====
* [[pene#la|pene]]
==== {{S|synonymes}} ====
* [[fere#la|fere]], [[prope#la|prope]]
==== {{S|dérivés}} ====
* [[paeninsula#la|paeninsula]]
=== {{S|références}} ===
*{{R:Gaffiot}}
*{{RÉF|1}} {{R:DÉL}}
| |||