« sto » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : Modèles de langue en liste remplacés par le modèle {{L}}
m Autoformatage, déploiement de {{S}}, ajout d'anagrammes conv, ajout d'anagrammes sv
Ligne 2 :
== {{langue|conv}} ==
 
=== {{-symb-S|symbole|conv}} ===
'''sto''' {{invar}}
# {{linguistique|conv}} [[code|Code]] ISO 639-2 (alpha-3) {{sto}}.
 
=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|sot|conv}}
* {{lien|tso|conv}}
* {{lien|tos|conv}}
* {{lien|ost|conv}}
* {{lien|ots|conv}}
 
== {{langue|bs}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|bs|mot=съто|tr=sŭto}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|bs}} ===
'''sto''' {{pron||bs}}
# [[cent|Cent]].
Ligne 17 ⟶ 24 :
== {{langue|igs-gls}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|igs-gls}}
 
=== {{-verb-S|verbe|igs-gls}} ===
'''sto''' {{pron||igs-gls}}
# [[arrêter|Arrêter]].
 
== {{langue|it}} ==
=== {{-flex-verb-S|verbe|it|flexion}} ===
{{it-verbe-flexion|ind.p.1s=oui}}
'''sto''' {{pron|ˈsto|it}}
Ligne 32 ⟶ 39 :
== {{langue|la}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=Appendix:Proto-Indo-European/steh₂-|fr=Annexe:indo-européen commun/*steh₂-|texte=steh₂-}}}} (« [[être debout]] ») dont sont issus, entre autres, le grec ancien {{Polytonique|[[ἵστημι]]|istêmi|être debout}}, l’anglais ''[[stand]]'' (id.), le tchèque ''[[stát]]'' (id.), l’allemand ''[[stehen]]'' (id.), le russe [[стоять]] (id.), etc.
 
=== {{-verb-S|verbe|la}} ===
{{la-verb|stō|stare|stāre|steti|stetī|statum|statum}} {{pron||la}} {{i|la}} {{conj-la}}
# Se [[dresser]], [[être debout]].
Ligne 47 ⟶ 54 :
{{note}} {{convention latine}}
 
==== {{S|composés}} ====
{{-compos-}}
{{(}}
* [[absto#la|absto]]
Ligne 66 ⟶ 73 :
{{)}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
{{(}}
* [[stabilis#la|stabilis]] ([[stable]])
Ligne 96 ⟶ 103 :
{{)}}
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[sisto#la|sisto]]
 
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
{{-drv-int-}}
{{(}}
* {{L|ca}} : [[estar]]
Ligne 110 ⟶ 117 :
{{)}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Gaffiot}}
 
== {{langue|pl}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|pl|mot=съто|tr=sŭto}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|pl}} ===
'''sto''' {{pron|stɔ|pl}}
# [[cent|Cent]].
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=pl||audio=Pl-sto.ogg}}
 
== {{langue|sk}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|sk|mot=съто|tr=sŭto}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|sk}} ===
'''sto''' {{pron|stɔ|sk}}
# [[cent|Cent]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[storočie]], siècle
* [[stý]], centième
Ligne 139 ⟶ 146 :
== {{langue|slovio}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|slovio|mot=съто|tr=sŭto}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|slovio}} ===
'''sto''' {{pron|sto|slovio}}
# [[cent|Cent]].
Ligne 148 ⟶ 155 :
== {{langue|sv}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sv}}
 
=== {{-S|nom-|sv}} ===
{{sv-nom-n-n}}
'''sto''' {{pron||sv}} {{n}}
# [[jument|Jument]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[märr]]
 
=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|sot|sv}}
* {{lien|ost|sv}}
 
[[Catégorie:Animaux en suédois]]
Ligne 163 ⟶ 174 :
== {{langue|cs}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|cs|mot=съто|tr=sŭto}}.
 
=== {{-adj-num-S|adjectif numéral|cs}} ===
{{cs-décl-nom-n-Cto|rad=s}}
'''sto''' {{pron|stɔ|cs}} {{n}}
Ligne 175 ⟶ 186 :
#*''
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[setina]]
* [[sterý]]
Ligne 183 ⟶ 194 :
* [[stý]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[sto let za opicema]]
* [[o sto šest]], [[ostošest]]
* [[na sto honů]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=cs|tchèque||audio=Cs-sto.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|lang=cs}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:ÚJČ}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/sto »