« value » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
YS-Bot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : da:value
Ligne 1 :
{{voir|valüe}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{-flex-S|verbe-|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|valoir|grp=3|ppf=oui}}
'''value''' {{pron|va.ly|fr}}
# ''Participe passé féminin singulier de'' [[valoir]].
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[auvel]]
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* [[moins-value]]
* [[plus-value]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
== {{langue|fro}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du verbe ''[[valéir]]'', du latin ''[[valere|valēre]]'', infinitif du verbe ''[[valeo|valeō]]'' (« valoir »).
 
=== {{-S|nom-|fro}} ===
'''value''' {{pron||fro}} {{f}}
# [[prix|Prix]], [[valeur]].
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[valüe]]
 
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
{{-drv-int-}}
* {{L|en}} : [[value#en|value]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Van Daele}}
 
== {{langue|en}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|fro|en|value}}.
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈvæl.ju|pron2=ˈvæl.juː}}
'''value''' {{pron|ˈvæl.ju|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˈvæl.juː|en}} {{UK|nocat=1}}
Ligne 44 :
# [[valeur|Valeur]].
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[absolute value#en|absolute value]]
* [[invaluable#en|invaluable]]
Ligne 52 :
* [[truth value#en|truth value]]
 
=== {{-verb-S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég-e|valu|inf.pron=ˈvæl.ju|prét.psuf=d|ppr.psuf=.ɪŋ}}
'''value''' {{pron|ˈvæl.ju|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˈvæl.juː|en}} {{UK|nocat=1}}
Ligne 58 :
# [[valoriser|Valoriser]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ˈvæl.ju|en}} {{US|nocat=1}}
** {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|audio=En-us-value.ogg}}
* {{pron|ˈvæl.juː|en}} {{UK|nocat=1}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/value »