Version du 16 février 2014 à 13:06 modifier Chôji (discussion \| contributions) 279 modifications m →‎{{langue\|en}} : édit. d'un lien ← Modification précédente		Version du 22 février 2014 à 22:54 modifier annuler Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|en}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : De l’{{étyl\|ang\|en\|mot=sceal}}. === {{-S\|verbe-\|en}} === {{en-conj-aux \|1=shall\|pron=ʃæl Ligne 23 : #:Je prête serment de dévouer ma vie à la destruction de la piraterie, l’avidité, la cruauté, et l’injustice, sous toutes ses formes. Mes fils et leurs fils devront en faire de même. ===== {{-S\|note-}} ===== : ''I shall'' traduit une obligation, un engagement, alors que ''I will'' [[déclare]] [[ce]] qui va [[être]]. ==== {{S\|quasi-synonymes}} ==== ~~{{-q-syn-}}~~ [[will#en-aux\|will]] === {{S\|prononciation}} === ~~{{-pron-}}~~ * {{pron-rég\|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->\|ʃæl\|audio=En-us-shall.ogg}}

« shall » : différence entre les versions