« saloon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Ajout de modèles manquants.
X (discussion | contributions)
Unification.
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XIX}} De l'anglais ''saloon'' issu du français ''[[salon]]''l’{{étyl|en|fr}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 8 :
# [[bar|Bar]], [[taverne]] du [[Far West]].
#* ''Les cowboys sont sortis du '''saloon''' pour se battre en duel.''
 
=== {{S|traductions}} ===
{{(}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|saloon}}
* {{T|el}} : {{trad|el|σαλούν}}
* {{T|ru}} : {{trad|ru|салун}}
* {{T|uk}} : {{trad|uk|салун}}
{{)}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Saloon|Saloon}}
 
== {{langue|en}}==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XIX}} Du {{étyl|fr|en|mot=salon}}.
 
=== {{S|nom|en}} ===
Ligne 20 ⟶ 28 :
'''saloon''' {{pron|sə.ˈlun|en}}
# [[saloon#fr|Saloon]].
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Saloon|Saloon|en}}
 
=== {{S|prononciation}} ===