« như vậy » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Composé de ''[[như]]'' et ''[[vậy]]''.
: {{ébauche-étym|vi}}
 
=== {{S|adverbe|vi|clé=nhu€ va€€y}} ===
'''như vậy''' {{pron|ɲɯ˧.vʌj˨ˀ˩|vi}}
# [[semblable|Semblable]], [[pareil]], [[tel]].
#:{{ébauche-exe|vi}}
Ligne 19 :
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ɲɯ˦ɲɯ˧.vøiˀ˧˨vʌj˨ˀ˩|vi}}
** {{pron-rég|lang=vi|Hanoï (Nord du Vietnam)|ɲɯ˦ɲɯ˧.vøiˀ˧˨vʌi̯˨ˀ˩}}
** {{pron-rég|lang=vi|Ho Hô-Chi -Minh-Ville (Sud du Vietnam) {{standard|nocat=1}}|ɲɯ˦ɲʊ̜ɯ̯˧.vøiˀ˧˨˧văi̯˨˧}}
** {{pron-rég|lang=vi|Hô-Chi-Minh-Ville (Sud du Vietnam) {{popu|nocat=1}}|ɲʊ̜ɯ̯˧.jăi̯˨˧}}
 
==== {{S|paronymes}} ====