« Népalais » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +suédois : nepales ; +finnois : nepalilainen ; +lituanien : nepalietis ; +lituanien : nepalietė ; +danois : nepales ; +letton : nepālietis ; +letton : nepāliete ; +tchèque : Nepálka ; +slovène : [[Ne...
Ligne 23 :
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|نيبالي}} (nibaaliy) {{m}}, {{trad-|ar|نيبالية}} (nibalíyya) {{f}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|nepalès}} {{m}}, {{trad-|ca|nepalesa}} {{f}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|nepales}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|nepalés}} {{m}}, {{trad-|es|nepalesa}} {{f}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|nepalano}} ''(homme ou femme)'', {{trad-|eo|nepalanino}} ''(femme)''
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|nepalilainen}}
* {{T|hi}} : {{trad+|hi|नेपाली}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|nepalese}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|ネパール人|R=Nepāru-jin}}
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|nepālietis|m}}, {{trad-|lv|nepāliete|f}}
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|nepalietis|m}}, {{trad+|lt|nepalietė|f}}
* {{T|cmn}} : {{trad-|zh|尼泊爾人}}, {{trad+|zh|尼泊尔人|R=Níbó'ěr-rén}}
* {{T|mr}} : {{trad-|mr|नेपाळी|R=nepāḷī}}
Ligne 37 ⟶ 41 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|nepalês}} {{m}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|непалец}} (nepálec) {{m}}, {{trad+|ru|непалка}} (nepálka) {{f}}
* {{T|cssl}} : {{trad-|cssl|NepálecNepalec|m}}, {{trad-|sl|Nepalka|f}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|nepales}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|Nepálec}}, {{trad-|cs|Nepálka}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Nepalli}}
* {{T|ca-valencia}} : {{trad--|ca-valencia|nepalés}} {{m}}, {{trad--|ca-valencia|nepalesa}} {{f}}