« segment » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : hy, sh, sq, uz |
Traductions : +catalan : segment (assisté) |
||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=segmentum|sens=coupure, incision}}, dérivé du verbe {{étyl|la|fr|mot=secare|sens=couper}}.
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 14 :
#* '''''Segment''' de cercle.''
#* ''Un '''segment''' de route''.
# {{anatomie|fr}} Désigne la [[partie]] d’un [[organe]] [[distinct]]e d’une autre partie, bien que [[continue]] avec elle.
#* ''Un '''segment''' de doigt''.
#* ''Les '''segments''' de la trachée.
# {{mécanique|fr}} Sorte d’[[anneau]] [[métallique]] placé autour d’un [[piston]] pour assurer l’[[étanchéité]] du [[cylindre]] dans lequel se meut le [[piston]].
# {{terme|sciences humaines}} Ensemble de sujets sur lesquels va porter une étude (ex : [[catégorie]] de produits, de clients, secteur d’activité...).
#* ''Sur le '''segment''' des netbooks, du luxe, des berlines, de l’aviation d’affaires...''
# {{info|fr}} [[portion|Portion]] de [[mémoire]] [[physique]] ou [[virtuelle]], caractérisée par une [[adresse]] de [[début]] et une [[taille]], sur laquelle des [[donnée]]s vont être [[adresser|adressées]].
# {{réseau|fr}} Au niveau du protocole [[TCP]], regroupement d’[[information]]s en [[ensemble]] [[logique]] de [[donnée]]s utilisé pour la [[communication]] entre couches réseau.
Ligne 30 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|Strecke}} {{f}}, {{trad+|de|Segment|n}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|segment}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|segment|m}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|osa}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|segmento}}
Ligne 72 ⟶ 73 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Voir étymologie du {{étyl|fr|en|mot=segment}}.
=== {{S|nom|en}} ===
| |||