Version du 6 mars 2016 à 10:21 modifier Otourly (discussion \| contributions) Administrateurs 178 192 modifications Traductions : +italien : disfatta (assisté) ← Modification précédente		Version du 6 mars 2016 à 15:53 modifier annuler 81.129.54.233 (discussion) Traductions : +finnois : tappio ; +finnois : häviö ; +danois : nederlag ; +danois : usejr ; +norvégien : nederlag ; +polonais : porażka ; +hongrois : vereség ; +hongrois : kudarc ; +tchèque : porážka ; +slova... Modification suivante →
Ligne 35 : * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Niederlage}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|defeat}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|nederlag}}, {{trad-\|da\|usejr}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|derrota}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|malvenko}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|tappio}}, {{trad+\|fi\|häviö}} * {{T\|gl}} : {{trad+\|gl\|derrota}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|ήττα\|R=ítta}} {{f}} * {{T\|hu}} : {{trad+\|hu\|vereség}}, {{trad+\|hu\|kudarc}} * {{T\|io}} : {{trad-\|io\|vinkeso}} * {{T\|id}} : {{trad+\|id\|kekalahan}} Ligne 45 ⟶ 48 : * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|clades}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|nederlaag}} * {{T\|no}} : {{trad-\|no\|nederlag}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|porażka}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|derrota\|f}} * {{T\|sk}} : {{trad-\|sk\|porážka}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|nederlag\|n}}, {{trad+\|sv\|förlust\|c}} * {{T\|cs}} : {{trad-\|cs\|nezdar}}, {{trad+\|cs\|neúspěch}}, {{trad+\|cs\|porážka}} {{trad-fin}}

« défaite » : différence entre les versions