« effleurer » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|traductions}} : traduction anglaise
Ligne 22 :
* {{T|it}} : {{trad+|it|sfiorare}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Enlever seulement la partie superficielle d’une chose.|2}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|scratch the surface|dif=scratch the surface (of)}} ''(effleurer la surface)'', {{trad-|en|brush the surface|dif=brush the surface (of)}}, {{trad+|en|touch on}}, {{trad-|en|hint at}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|{{term|tannerie|nocat=1}} Action qui consiste à enlever, du côté de l’épiderme les parties d'une peau qui la rendent dur.|3}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|S'enlever un morceau de peaux. Par exemple en se rasant.|4}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|scrape}}