« puissant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +allemand : machtvoll (assisté)
Ligne 36 :
* {{T|af}} : {{trad-|af|sterk}}
* {{T|sq}} : {{trad+|sq|fortë}}, {{trad+|sq|fuqishëm}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|mächtig}}, {{trad+|de|vermögend}}, {{trad+|de|gewaltig}}, {{trad+|de|kräftig}}, {{trad+|de|stark}}, {{trad+|de|schwer}}, {{trad+|de|machtvoll}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|powerful}}, {{trad+|en|mighty}}, {{trad+|en|potent}}, {{trad+|en|strong}}, {{trad+|en|forceful}}, {{trad+|en|tough}}, {{trad+|en|puissant}} {{rare|nocat=1}}
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|rice}}, {{trad-|ang|strong}}, {{trad-|ang|swiþ}}
Ligne 117 :
# [[puissant#fr|Puissant]].
#* ''De Karloman le '''poïssant''''' {{source|1=''Roman du comte de Poitier'', édition de {{pc|F. Michel}}, [https://archive.org/stream/RomanDuComteDePoitiers/Roman_du_Comte_de_Poitiers#page/n19/mode/2up 1]. Manuscrit ''poissant''.}}
#*:
 
== {{langue|en}} ==