« décret » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Botomatik (discussion | contributions)
m Bot : formatage des traductions
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr}} ''[[decretum]]'', issu du participe passé du verbe ''[[decernere]]'' (« [[décider]] »).
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 57 :
* {{T|en|trier}} : {{trad+|en|decree}}
* {{T|eo|trier}} : {{trad+|eo|dekreto}}
* {{T|el|trier}} : {{trad+|el|διάταγμα|Rtr=dhiátagma|n}}
* {{T|hbo|trier}} : {{trad--|hbo|חקה|dif=חֻקָּה|f}}
* {{T|io|trier}} : {{trad+|io|dekreto}}
Ligne 63 :
* {{T|it|trier}} : {{trad+|it|decreto|m}}
* {{T|la|trier}} : {{trad-|la|decretum|n}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|besluit}}, {{trad+|nl|Gods wil}}, {{trad+|nl|decreet}},
* {{T|ty|trier}} : {{trad--|ty|faʻaueraʻa mana}}, {{trad--|ty|faʻaueraʻa}}
{{trad-fin}}
Ligne 74 :
 
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}