« benna » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 6 :
# ''Troisième personne du singulier du passé simple du verbe'' [[benner]].
 
== {{langue|gaulgaulois}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Apparait dans les noms propres ''{{lien|Bannus|gaulgaulois}}'', ''{{lien|Banna|gaulgaulois}}'' et dans les toponymes ''{{lien|Bannaciacus|gaulgaulois}}'', ''{{lien|Bannobriga|gaulgaulois}}'' et ''{{lien|Benacus|gaulgaulois}}'' (ancien nom du lac de Garde){{RÉF|1}}{{RÉF|2}}.
: Remonte à une forme {{recons|bn̥dno-}} (pointe){{RÉF|1}}{{RÉF|2}}.
: Comparable au vieil irlandais ''{{lien|benn|sga}}'' (sommet, pointe, corne) et au gallois, cornique et breton ''[[ban]]''/''[[bann]]''{{RÉF|1}}{{RÉF|2}}.
 
=== {{S|nom|gaulgaulois|num=1}} ===
'''benna''' {{pron||gaulgaulois}} {{f}}
# Sorte de [[chariot]] à quatre [[roue]]s.
 
=== {{S|nom|gaulgaulois|num=2}} ===
'''benna''' {{f}}
# [[pointe|Pointe]], [[sommet]].
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* {{lien|banna|gaulgaulois}}
 
==== {{S|notes}} ====
Ligne 35 :
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|gaulgaulois|la|mot=benna}}{{réf}}.
 
=== {{S|nom|la}} ===
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/benna »