« clavis » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}}
Ligne 1 :
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|lang-mot-vedette=la|[[Reconstruction:indo-européen commun/*kleh₂us|kleh₂us]]}} qui donne {{polytonique|[[κλείς]]|kleis|clé}} en grec ancien, [[ключь]] ''ključĭ'' en vieux slave ({{cf|lang=la|klíč}} en tchèque). Apparenté à ''[[clavus#la|clavus]]'' (« [[clou]] »). Au départ les deux mots sont synonymes : la plus ancienne manière de fermer une porte est de passer un clou dans un anneau ; mais les progrès de la technique font qu’il devient nécessaire de les distinguer.
 
=== {{S|nom|la}} ===
Ligne 7 :
'''clavis''' {{pron|ˈklaː.wis|la}} {{f}}
# [[clef|Clef]].
#*'''''Claves''' adimere uxori.'' {{source|[[w:Cicéron|Cicéron]]}}
#*: Retirer les clefs à sa femme. (Répudier sa femme.)