Version du 10 février 2020 à 10:26 modifier 197.14.51.34 (discussion) Traductions : +arabe : حذف (assisté) ← Modification précédente		Version du 22 avril 2020 à 03:02 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 891 549 modifications m Autoformatage, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}} Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === :{{date\|lang=fr}} Du {{étyl\|la\|fr\|querquedula}} devenu {{recons\|lang-mot-vedette=fr\|cercedula}} en bas-latin{{R\|TLFi}}, en {{étyl\|fro\|fr\|cerceulle}}{{R\|Littré}}, ''{{lien\|cercelle\|fro}}'' puis ''sarcelle''. === {{S\|nom\|fr}} === Ligne 39 : * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|sarcelo}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|marzaiola\|f}}, {{trad-\|it\|alzavola\|f}} * {{T\|ja}} : {{trad-+\|ja\|小鴨\|R=kogamo\|tradi=こがも}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|taling\|m}} * {{T\|pt}} : {{trad-\|pt\|patinho\|m}} Ligne 71 : {{trad-fin}} === {{S\|prononciation}} === ==== {{S\|homophones\|fr}} ==== * [[Sarcelles]]

« sarcelle » : différence entre les versions