« maintien » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +anglais : poise (assisté)
Traductions : +allemand : Körperhaltung ; +allemand : Instandhaltung (assisté)
Ligne 24 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Action de maintenir}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Instandhaltung|f}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|menținere|f}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|upprätthållande}}, {{trad+|sv|hävande}}
Ligne 29 ⟶ 30 :
 
{{trad-début|Contenance, manière de se tenir}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Körperhaltung}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|bearing}}, {{trad+|en|poise}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|ținută|f}}