« vaccination » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +tchèque : očkování ; +tchèque : vakcinace (assisté)
Traductions : +néerlandais : inenting ; +allemand : Impfung ; +danois : vaccination ; +norvégien : vaksinasjon ; +grec : εμβολιασμός (assisté)
Ligne 33 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Impfstoff}}, {{trad+|de|Impfung}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|vaccination}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|vacunació}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|vaccination}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|vacunación}}, {{trad+|es|vacuna}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|vakcino}}, {{trad-|eo|vakcinado}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|rokote}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|εμβολιασμός|m|tr=emvoliasmós}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|védőoltás}}, {{trad+|hu|oltás}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|vacinizo}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|vaccinazione|f}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|inenting}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|vaksinasjon}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|vaccinacion}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|szczepienie|n}}