« comme chien et chat » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
+ trad it |
+syn |
||
Ligne 10 :
{{-ori-}}
: D'abord sous la forme ''être amis comme le chien et le chat'' au XVIe siècle, il a pris sa forme actuelle au XVIIe siècle. Cette expression s'inspire de la mauvaise relation qu'ont populairement les chats et les chiens. Ce conflit semble instinctif et donc perpétuel, ce qui a donné son sens à l'expression qui qualifie désormais des relations entre deux personnes.
{{-syn-}}
*[[être comme cul et chemise]]
{{-eq-}}
|