« champ » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +normand : caump (assisté) |
m Autoformatage, traductions : arabe > anglo saxon |
||
Ligne 210 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|Feld}}, {{trad+|de|Flur}}, {{trad+|de|Land}}, {{trad+|de|Acker}}, {{trad+|de|Parzelle}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|field}}, {{trad+|en|farmland}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|حقل|tr=Haql}}▼
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|feld}}, {{trad-|ang|æcer}}
▲* {{T|ar}} : {{trad-|ar|حقل|tr=Haql}}
* {{T|hy}} : {{trad+|hy|դաշտ|tr=dašt}}
* {{T|bm}} : {{trad--|bm|foro}}
Ligne 217 :
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|нива|tr=niva}}, {{trad+|bg|поле|tr=pole}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|camp}}
* {{T|shy}} : {{trad
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|田|tr=tián}}
* {{T|cim}} : {{trad--|cim|akhar}}
Ligne 255 :
* {{T|yua}} : {{trad--|yua|kol}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|land}}, {{trad+|nl|veld}}, {{trad+|nl|akker}}
* {{T|fra-nor}} : {{trad--|fra-nor|pyiche}}, {{trad--|fra-nor|clios}}, {{trad--|fra-nor|cllosaée}}, {{trad--|fra-nor|âcre}}, {{trad--|fra-nor|caump}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|leir}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|camp}}, {{trad+|oc|champ}}
Ligne 285 :
{{trad-début|Recul, liberté, espace, domaine}}
* {{T|ar}} : {{trad
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|eremu}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|espai}}
Ligne 294 :
{{trad-début|Espace (mathématique, sociologie, etc.)}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Feld}}, {{trad
* {{T|en}} : {{trad+|en|field}}, {{trad+|en|area}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|eremu}}
Ligne 340 :
* {{écouter|lang=fr|Suisse (Lausanne)||audio=LL-Q150 (fra)-Eihel-champ.wav}}
* {{écouter|France (Lyon)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champ (champagne).wav}}
==== {{S|homophones|fr}} ====
| |||