« Annexe:Liste de proverbes arabes en français » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Typo |
||
Ligne 2 :
* Ce que fait la main droite, la main gauche n'a pas à le savoir.
* Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton [[ennemi]], ne le dis pas à ton [[ami]].
* Celui dont le
* Celui qui se marie avec des dettes, donnera ses enfants pour intérêts.
* Chez le potier, on sert de l'eau dans un pot ébréché.
Ligne 36 :
* Les chiens aboient, la caravane passe.
* Lorsque la porte de l'amour est fermée, passe par celle de l'or.
* L'aiguille ne contient pas deux fils ni le
* L'air du Paradis est celui qui souffle entre les oreilles d'un cheval.
* L'ami de tout le monde est l'ami de personne.
Ligne 45 :
* Mieux vaut combattre avec ta chance qu'avec ton sabre ou ta beauté.
* Mieux vaut être assis que debout, couché qu'assis, et mort que couché.
* Mieux vaut un
* Monter à cheval sans éperons est une duperie.
* Ne dis pas tes peines à autrui ; l'épervier et le vautour s'abattent sur le blessé qui gémit.
Ligne 67 :
* Sans la variété des goûts, la mauvaise marchandise resterait.
* Si la chance veut venir à toi, tu la conduiras avec un cheveu ; mais si la chance veut partir, elle rompra une chaîne.
* Si la parole est d'argent
* Si ton ami est de miel, ne le mange pas tout entier.
* Si tu as de nombreuses richesses, donne de ton bien ; si tu possèdes peu, donne de ton
* Si tu veux être obéi, donne des ordres raisonnables.
* Si tu veux que quelqu'un n'existe plus, cesse de le regarder.
Ligne 79 :
* Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches.
* Un vieil ami est toujours le miroir de son ami.
* Que peut l’encensement contre un mal enraciné !<ref name="proverbes.ma">Proverbes fournis par [http://www.proverbes.ma/ proverbes.ma]</ref>
* Est bien fou celui qui veut rester sage tout seul.<ref name="proverbes.ma">/</ref>▼
* Apprends à obéir avant de commencer à donner des ordres.<ref name="proverbes.ma">/</ref>▼
* Oublie les soucis, les soucis t'oublieront.<ref name="proverbes.ma">/</ref>▼
* Le plus court chemin jusqu'au
==Notes==
<references />
▲* Est bien fou celui qui veut rester sage tout seul.
▲* Apprends à obéir avant de commencer à donner des ordres.
▲* Oublie les soucis, les soucis t'oublieront.
▲* Le plus court chemin jusqu'au coeur d'un homme passe par son ventre.
[[Catégorie:Monde arabo-musulman]]
| |||