« mélodie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : mise en forme des exemples et citations
Ligne 9 :
'''mélodie''' {{f}}
# {{musi}} [[suite|Suite]] de [[son]]s d’où [[résulte]] un [[chant]] [[agréable]] et [[régulier]].
#:* ''La '''mélodie''' est, à la musique, ce que l’image et le sentiment sont à la poésie, une fleur qui peut s’épanouir spontanément.'' ({{source|[[w:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]], ''[[s:Modeste Mignon|Modeste Mignon]]'', 1844)}}
# [[arrangement|Arrangement]] de sons, [[exécuter|exécutés]], [[entendu]]s [[successivement]] dans un même [[air]], par opposition à l’[[harmonie]] qui consiste dans l’[[accord]] de plusieurs [[son]]s exécutées, entendues [[simultanément]].
#:* ''Les règles de la '''mélodie'''.''
#:* ''La mesure est essentielle à la '''mélodie''' et ne l’est point à l’harmonie.''
# [[pièce|Pièce]] de [[musique]] [[vocal]]e avec [[accompagnement]].
#:* ''Les '''mélodies''' de Fauré.''
# {{par ext}} {{term|Poésie et prose}} [[qualité|Qualité]] [[harmonieux|harmonieuse]] d’une [[suite]] de [[mot]]s ou de [[phrase]]s.
#:* ''La '''mélodie''' des vers de Racine.''
 
{{-drv-}}