|
[[Catégorie:Modèles de conjugaison en français|1-eter]]
----
</noinclude>{{Liens fr-conj| grp=-1|
mdl=fr-conj-1-eter-ète }}|▼réfl={{{réfl|}}}| '={{{'|}}}| inf={{{1}}}eter|
▲mdl=fr-conj-1-eter-ète}}
{{fr-conj-intro|inf={{{1}}}eter|grp=1|impers={{{impers|}}}|impers.sing={{{impers.sing|}}}|réfl={{{réfl|}}}|aux-être={{{aux-être|}}}|'={{{'|}}}}}
{{#if:{{{hist|}}}|Par exception à la règle actuelle concernant les autres verbes en “-eler” ou “-eter”, les verbes [[Annexe:Conjugaison française:jeter|jeter]] et [[Annexe:Conjugaison française:appeler|appeler]] (et leurs dérivés) ont conservé le doublement historique de la consonne finale du radical (au lieu de muter le dernier “e” caduc du radical en “è”, comme pour les autres verbes en “-éler” ou “-éter” qui mutent le dernier “é” du radical en “è”) lorsque la terminaison de conjugaison est (ou commence par) un “e” muet.}} ▼
▲notes={{#if:{{{hist|}}}|Par exception à la règle actuelle concernant les autres verbes en “-eler” ou “-eter”, les verbes [[Annexe:Conjugaison française:jeter|jeter]] et [[Annexe:Conjugaison française:appeler|appeler]] (et leurs dérivés) ont conservé le doublement historique de la consonne finale du radical (au lieu de muter le dernier “e” caduc du radical en “è”, comme pour les autres verbes en “-éler” ou “-éter” qui mutent le dernier “é” du radical en “è”) lorsque la terminaison de conjugaison est (ou commence par) un “e” muet.}} |
{{fr-conj|groupe=1|
impers={{{impers|{{{impers.sing|}}}}}}|impers.sing={{{impers.sing|}}}|
réfl={{{réfl|}}}| aux-être={{{aux-être|{{{réfl|}}}}}}|'={{{'|}}}| ▼
infimpers.sing={{{1impers.sing|}}}eter| inf.pronimpers={{#if:{{{2impers.sing|}}}t|{{#if:{{{2impers.sing|}}}ə|{{{2impers|}}}ə.}}te}}|
1s.gris={{{1s.gris|}}}| 2s.gris={{{2s.gris|}}}| 3s.gris={{{3s.gris|}}}|
cat={{{cat|{{{1}}}}}}eger|
1p.gris={{{1p.gris|}}}| 2p.gris={{{2p.gris|}}}| 3p.gris={{{3p.gris|}}}|
▲réfl={{{réfl|}}}| aux-être={{ {aux-être|#if:{{{réfl|}}} |{{{réfl|}}}| '={{{ 'aux-être| }}}}}|
'={{{'|}}}|
préf={{{préf|{{{1}}}}}}| v1=e| v2=è| c1=t|
ppr={{{1}}}etant| ppr.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɑ̃}}|
pron={{{pron}}}| p.v1=ə| p.v2=ɛ|pc=t|
ppr.inv=|
ppcat={{{1}}}etécat| pp.pron={{#if:{clé|{{2}}}t{préf|{{#if:{{{21}}}}}ə|{{{2}}}ə.}eter}te}}|
ppr.inv={{{ppr.inv|}}}| pp.inv={{{pp.inv|}}}|
pp.inv=|
ind.p.1s={{{1}}}ète| ind.p.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
ind.p.2s={{{1}}}ètes| ind.p.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
ind.p.3s={{{1}}}ète| ind.p.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
ind.p.1p={{{1}}}etons| ind.p.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɔ̃}}|
ind.p.2p={{{1}}}etez| ind.p.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}te}}|
ind.p.3p={{{1}}}ètent| ind.p.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
ind.i.1s={{{1}}}etais| ind.i.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɛ}}|
ind.i.2s={{{1}}}etais| ind.i.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɛ}}|
ind.i.3s={{{1}}}etait| ind.i.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɛ}}|
ind.i.1p={{{1}}}etions| ind.i.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}t{{#if:|.}}{{#ifeq:t|j|i.|{{#ifeq:|j|ji.|j}}}}ɔ̃}}|
ind.i.2p={{{1}}}etiez| ind.i.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}t{{#if:|.}}{{#ifeq:t|j|i.|{{#ifeq:|j|ji.|j}}}}e}}|
ind.i.3p={{{1}}}etaient| ind.i.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɛ}}|
ind.ps.1s={{{1}}}etai| ind.ps.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}te}}|
ind.ps.2s={{{1}}}etas| ind.ps.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}ta}}|
ind.ps.3s={{{1}}}eta| ind.ps.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}ta}}|
ind.ps.1p={{{1}}}etâmes| ind.ps.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tam}}|
ind.ps.2p={{{1}}}etâtes| ind.ps.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tat}}|
ind.ps.3p={{{1}}}etèrent| ind.ps.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɛʁ}}|
ind.f.1s={{{1}}}èterai| ind.f.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁe}}|
ind.f.2s={{{1}}}èteras| ind.f.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁa}}|
ind.f.3s={{{1}}}ètera| ind.f.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁa}}|
ind.f.1p={{{1}}}èterons| ind.f.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɔ̃}}|
ind.f.2p={{{1}}}èterez| ind.f.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁe}}|
ind.f.3p={{{1}}}èteront| ind.f.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɔ̃}}|
sub.p.1s={{{1}}}ète| sub.p.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
sub.p.2s={{{1}}}ètes| sub.p.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
sub.p.3s={{{1}}}ète| sub.p.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
sub.p.1p={{{1}}}etions| sub.p.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}t{{#if:|.}}{{#ifeq:t|j|i.|{{#ifeq:|j|ji.|j}}}}ɔ̃}}|
sub.p.2p={{{1}}}etiez| sub.p.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}t{{#if:|.}}{{#ifeq:t|j|i.|{{#ifeq:|j|ji.|j}}}}e}}|
sub.p.3p={{{1}}}ètent| sub.p.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
sub.i.1s={{{1}}}etasse| sub.i.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tas}}|
sub.i.2s={{{1}}}etasses| sub.i.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tas}}|
sub.i.3s={{{1}}}etât| sub.i.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}ta}}|
sub.i.1p={{{1}}}etassions| sub.i.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}ta.sjɔ̃}}|
sub.i.2p={{{1}}}etassiez| sub.i.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}ta.sje}}|
sub.i.3p={{{1}}}etassent| sub.i.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tas}}|
cond.p.1s={{{1}}}èterais| cond.p.1s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɛ}}|
cond.p.2s={{{1}}}èterais| cond.p.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɛ}}|
cond.p.3s={{{1}}}èterait| cond.p.3s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɛ}}|
cond.p.1p={{{1}}}èterions| cond.p.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁjɔ̃}}|
cond.p.2p={{{1}}}èteriez| cond.p.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁje}}|
cond.p.3p={{{1}}}èteraient| cond.p.3p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ɛ|{{{2}}}ɛ.}}{{#if:||tə.}}ʁɛ}}|
imp.p.2s={{{1}}}ète| imp.p.2s.pron={{#if:{{{2}}}t|{{{2}}}ɛ{{#if:{{{2}}}ɛ|{{#if:|.}}}}t}}|
imp.p.1p={{{1}}}etons| imp.p.1p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}tɔ̃}}|
imp.p.2p={{{1}}}etez| imp.p.2p.pron={{#if:{{{2}}}t|{{#if:{{{2}}}ə|{{{2}}}ə.}}te}}|
}}
| 