« cenelle » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=coccinella}}{{R|Littré}}. Voir ''[[senelle]]''{{R|Littré}} en [[moyen français]], ''[[cenele]]''{{R|Littré}} en [[ancien français]].
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|}}
'''cenelle''' {{f}}
# {{botan|nocat=1}} [[fruit|Fruit]] de l’[[aubépine]] (''[[Crataegus]]'').
#* ''Cueillie avant sa complète maturité, la baie s'y conservera sans moisir, […], affinant la saveur de sa pulpe qui affriande merles et grives mieux que '''cenelles''' d'épine blanche, […].'' {{source|{{w|Jean Rogissart}}, ''Passantes d'Octobre'', 1958}}
# {{botan|nocat=1}} Fruit du [[houx]] (''[[Ilex aquifolium]]'').
{{-var-ortho-}}
'''fruit de l’aubépine'''
* [[senelle]] {{Québec|nocat=1}}
{{-var-}}
'''fruit de l’aubépine'''
* [[chenelle]] {{Normandie|nocat=1}}{{R|Littré}}
* [[cinelle]] {{Bourgogne|nocat=1}}{{R|Littré}}
{{-apr-}}
* [[cenellier]]
{{-trad-}}
'''fruit de l’aubépine'''
{{(}}
* {{T|en}} : {{trad|en|haw}}
* {{T|lb}} : {{trad|lb|Mullebutz}}
{{-}}
* {{T|oc}} : {{trad|oc|assanha}}
{{)}}
{{-hypo-}}
'''fruit de l’aubépine'''
* {{lien|azerole|fr}}
{{-voir-}}
* {{WP}}
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
<references/>
[[Catégorie:Fruits en français]]
| |||