« Modèle:es-conj-1 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 6 :
réfl={{{réfl|}}}|impers={{{impers|}}}|impers.sing={{{impers.sing|}}}|
<!--
Les prononciations sont normalement {{{2}}}.{{{3|}}}.{{{4}}}.<terminaison-verbale>
(ce qui était simple au départ)
avec un des . remplacé par l'accent tonique
Ligne 20 :
<!--indicatif présent-->
ind.p.1s={{{1|–}}}o|
ind.p.1s.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}o|
ind.p.2s={{{1|–}}}as|
ind.p.2s.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}as|
ind.p.3s={{{1|–}}}a|
ind.p.3s.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}a|
ind.p.1p={{{1|–}}}amos|
ind.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}a.mos|
ind.p.2p={{{1|–}}}áis|
ind.p.2p.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}ais|
ind.p.3p={{{1|–}}}an|
ind.p.3p.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}an|
ind.p.2s2={{{1|–}}}ás|
Ligne 65 :
<!--indicatif futur simple-->
ind.f.1s={{{1|–}}}aré|
ind.f.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾe|
ind.f.2s={{{1|–}}}arás|
ind.f.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾas|
ind.f.3s={{{1|–}}}ará|
ind.f.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾa|
ind.f.1p={{{1|–}}}aremos|
ind.f.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾe.mos|
ind.f.2p={{{1|–}}}aréis|
ind.f.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾeis|
ind.f.3p={{{1|–}}}arán |
ind.f.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}aˈɾan|
<!--conditionnel présent-->
cond.p.1s={{{1|–}}}aría|
cond.p.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.a|
cond.p.2s={{{1|–}}}arías|
cond.p.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.as|
cond.p.3s={{{1|–}}}aría|
cond.p.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.a|
cond.p.1p={{{1|–}}}aríamos|
cond.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.a.mos|
cond.p.2p={{{1|–}}}aríais|
cond.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.ais|
cond.p.3p={{{1|–}}}arían|
cond.p.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}.{{{4}}}a.ˈɾi.an|
<!--subjonctif présent-->
sub.p.1s={{{1|–}}}e|
sub.p.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}e|
sub.p.2s={{{1|–}}}es|
sub.p.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}es|
sub.p.3s={{{1|–}}}e|
sub.p.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}e|
sub.p.1p={{{1|–}}}emos|
sub.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}e.mos|
Ligne 103 :
sub.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}eis|
sub.p.3p={{{1|–}}}en|
sub.p.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}en|
sub.p.2s2={{{1|–}}}és|
Ligne 146 :
sub.f.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}a.ɾeis|
sub.f.3p={{{1|–}}}aren|
sub.f.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾen|
imp.p.2s={{{1|–}}}a|
imp.p.2s.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}a|
imp.p.3s={{{1|–}}}e|
imp.p.3s.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}e|
imp.p.1p={{{1|–}}}emos|
imp.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}e.mos|
Ligne 157 :
imp.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3}}}ˈ{{{4}}}ad|
imp.p.3p={{{1|–}}}en|
imp.p.3p.pron={{{2|}}}ˈ{{{3|}}}.{{{4}}}en|
imp.p.2s2={{{1|–}}}á|
| |||