« robuste » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m |mf=oui
Ligne 5 :
{{-adj-|fr}}
{{fr-rég|mf=oui|ʁɔ.byst}}
'''robuste''' {{pron|ʁɔ.byst|fr}} {{mf}}
# Qui est [[fort]], [[vigoureux]], [[résistant]].
## Se [[dire|dit]] [[principalement]] des [[personne]]s.
##* ''Il connaissait Zaheira: elle était toute jeune et '''robuste''', belle. Instruite aussi, ce dont il n'avait cure.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940}}
## Se dit [[aussi]] des [[animaux]] et [[même]] des [[végétaux]].
##* ''Ce cheval est peu '''robuste'''. - Une plante, un arbre '''robuste'''.''
Ligne 35 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|αθλητικός}}, {{trad+|el|ακμαίος}}
* {{T|ms}} : {{trad-|ms|gagah}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|ferm}}, {{trad+|nl|fors}}, {{trad+|nl|hecht}}, {{trad+|nl|potig}}, {{trad-|nl|robuust}}, {{trad+|nl|sterk}}, {{trad+|nl|stevig}}, {{trad-+|nl|stoer}}, {{trad-|nl|struis}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|forte}}, {{trad+|pt|rijo}}, {{trad+|pt|sólido}}
{{)}}
Ligne 48 :
 
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
[[de:robuste]]