Version du 14 octobre 2011 à 16:24 modifier Luckas-bot (discussion \| contributions) 346 492 modifications m r2.7.1) (robot Ajoute : sv:prolonger ← Modification précédente		Version du 20 octobre 2011 à 07:25 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 896 876 modifications m Autoformatage Modification suivante →
Ligne 6 : '''prolonger''' {{pron\|pʁɔ.lɔ̃.ʒe}} {{t\|fr}} {{1ergroupe}} # [[faire\|Faire]] [[durer]] plus [[longtemps]]. #* ''Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et '''prolongeant''' son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde.'' — {{source\|{{w\|Ludovic Naudeau}}, ''La France se regarde. Le problème de la natalité'' -1931}} #* ''L'arrière-saison '''prolongeait''' l'éclosion tardive des bolets, des russules "jolies", des tricholomes bleus.'' {{source\|{{w\|Jean Rogissart}}, ''Passantes d'Octobre'', 1958}} #* '''''Prolonger''' le terme d’un paiement.'' Ligne 36 : * {{T\|fy}} : {{trad-\|fy\|ferlingje}} {{-}} * {{T\|io}} : {{trad-+\|io\|plulongigar}}, {{trad+\|io\|prolongar}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|doortrekken}}, {{trad-+\|nl\|rekken}}, {{trad+\|nl\|uitleggen}}, {{trad-+\|nl\|uitrekken}}, {{trad+\|nl\|uittrekken}}, {{trad+\|nl\|verlengen}}, {{trad-\|nl\|langer laten duren}} * {{T\|pap}} : {{trad--\|pap\|prolongá}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|förlänga}} {{)}}

« prolonger » : différence entre les versions