« passer un savon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: {{cf|passer|un|savon}}.
 
{{-loc-verb-|fr}}
'''passer un savon''' {{pron|pa.se.ʁ‿œ̃ sa.vɔ̃|fr}} {{t|nocat=non}} ''indirect'' {{voir-conj|passer}}
# [[réprimander|Réprimander]].
#* ''Je lui ai '''passé un savon'''.''
Ligne 10 :
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|jemandem den Kopf waschen}} (donner un lavage de tête)
* {{T|iten}}  : to {{trad-|iten|daretell una lavata di capooff}} (donner un lavage de tête)
* {{T|it}} : {{trad-|it|dare una lavata di capo}}
{{)}}