jingle
: jinglé
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais jingle.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jingle | jingles |
| \dʒiŋ.ɡœl\ | |
jingle \dʒiŋ.ɡœl\ masculin
- (Anglicisme) (Musique) Ritournelle publicitaire.
- Enfin, en ces temps particulièrement bruyants médiatiquement, de nombreux fans d’Arte y apprécient les silences et chuchotements, et l’absence d’émissions et de jingles criards. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 10)
- Pour annoncer les 25 ans de Fuse, un présentateur de Bruzz Radio avait réalisé un début de beat techno sur base des trois notes du jingle de la STIB. — (Kevin Dochain, Le jingle de la STIB revisité en mode techno, focus.levif.be, 26 avril 2019)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe jingler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je jingle |
| il/elle/on jingle | ||
| Subjonctif | Présent | que je jingle |
| qu’il/elle/on jingle | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) jingle |
jingle \ʒɛ̃ɡl\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jingler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jingler.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de jingler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de jingler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de jingler.
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « jingle [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- jingle sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jingle \ˈd͡ʒɪŋ.ɡəl\ |
jingles \ˈd͡ʒɪŋ.ɡəlz\ |
jingle
- Bruit du claquement de métal ou de verre.
- (Musique) Jingle.
Dérivés modifier
Verbe modifier
jingle \ˈd͡ʒɪŋ.ɡəl\ intransitif
- Tinter, faire s’entrechoquer du métal ou du verre.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « jingle [ˈd͡ʒɪŋ.ɡəl] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « jingle [Prononciation ?] »