Français modifier

Étymologie modifier

De l’aymara wiphala, via l’espagnol wiphala.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
wiphala wiphalas
\wi.pa.la\
 
La wiphala pendant la parade en 2007 à Rosario, Argentine.

wiphala \wi.pa.la\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Type de drapeaux, composés de damiers de sept couleurs différentes, et utilisés par les peuples des Andes.
    • Le déploiement de la wiphala, emblème mis hors la loi par la couronne espagnole, accompagne tous les événements. — (André Franqueville, Du Cameroun à la Bolivie : retours sur un itinéraire, 2000)
    • Le wiphala et son petit air d’arlequin avec ses couleurs vives est partout dans les rues de la capitale administrative, La Paz, ou d’El Alto, non loin de là. — (Symbole.Le wiphala, emblème sacré des peuples indigènes en Bolivie, courrierinternational.com, 20 novembre 2019)
    • En 1978, le maire de Cuzco (Pérou) Gilberto Muñiz Caparó a déclaré la wiphala drapeau officiel de la ville. Les motifs de ce drapeau sont toutefois légèrement différents : il présente les mêmes couleurs sous forme de bandes horizontales, et non de carrés. — (Wiphala, le drapeau des peuples andins, bolivia-excepcion.com, consulté le 28 décembre 2019)

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • wiphala sur l’encyclopédie Wikipédia